Verpackungen mit dem Volta-Zeichen

Pfand- und Rückgabesystem

Beim Kauf eines Getränks in einer erfassten Verpackung kommt ein Pfand von 0,10 € hinzu. Der Betrag wird erstattet, wenn Sie die leere Verpackung an einer zugelassenen Rücknahmestelle abgeben.

PreisbeispielSistema Volta
Getränkepreis1,60
Pfand0,10

Zu zahlen1,70 €
01

Pfand bezahlen

Das Pfand wird getrennt vom Getränkepreis ausgewiesen.

02

Verpackung aufbewahren

Leer, unbeschädigt und mit lesbarer Kennzeichnung.

03

Zurückgeben

Nutzen Sie eine zugelassene Volta-Rücknahmestelle.

04

0,10 € zurück

Das Pfand wird nach Prüfung der Verpackung erstattet.

Ablauf

Ein vorübergehender Betrag, keine Zusatzkosten

Das Pfand ist weder der Preis der Verpackung noch eine Steuer. Es ist ein erstattungsfähiger Betrag für die ordnungsgemäße Rückgabe.

Erfasste Verpackungen

Das System erfasst nicht wiederverwendbare Getränke-Erstverpackungen aus Kunststoff, Eisenmetallen und Aluminium unter 3 Litern, sofern gekennzeichnet.

  • Wasser, Erfrischungsgetränke, Säfte und Nektare
  • Energy- und isotonische Getränke
  • Bier, Cidre, Sangria und einige alkoholische Mixgetränke
  • Produkte mit dem Volta-Zeichen

Für die Erstattung

  • Verpackung vollständig leeren
  • Nicht zerdrücken oder beschädigen
  • Barcode und Zeichen lesbar halten
  • An einer zugelassenen Rücknahmestelle abgeben

Die Annahme hängt von der Prüfung durch die Rücknahmestelle ab.

Volta
Pfand je erfasster Verpackung0,10 €

Bei 6 erfassten Verpackungen zahlen Sie 0,60 € Pfand. Geben Sie die 6 gültigen Verpackungen zurück, erhalten Sie dieselben 0,60 € zurück.

Nützliche Hinweise

Häufige Fragen

Wird auf alle Produkte Pfand erhoben?

Nein. Das Pfand gilt nur für erfasste und gekennzeichnete Verpackungen. Im Geschäft wird es gegebenenfalls gesondert ausgewiesen.

Kann ich die Verpackung überall zurückgeben?

Die Rückgabe muss an einer zugelassenen Rücknahmestelle erfolgen, die die Verpackung prüft und nach den Regeln des Systems erstattet.

Warum darf ich die Verpackung nicht zerdrücken?

Form, Barcode und Kennzeichnung belegen, dass die Verpackung zum System gehört und das Pfand erstattet werden kann.

Fällt auf das Pfand Mehrwertsteuer an?

Das Pfand wird getrennt vom Getränkepreis ausgewiesen. Der Produktpreis weist weiterhin die geltende Mehrwertsteuer aus.

Wo finde ich offizielle Informationen?

Beachten Sie die aktuellen Informationen der portugiesischen Umweltagentur. Bei Gesetzesänderungen gelten die offiziellen Regeln und die Kennzeichnung auf der Verpackung.